See amats on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "amats m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amat"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of amat"
],
"id": "en-amats-ca-adj-s278~KkJ",
"links": [
[
"amat",
"amat#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈmats]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[aˈmats]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"rhymes": "-ats"
}
],
"word": "amats"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "past participle form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "amats m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "amat"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of amat"
],
"id": "en-amats-ca-verb-s278~KkJ",
"links": [
[
"amat",
"amat#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈmats]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[aˈmats]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"rhymes": "-ats"
}
],
"word": "amats"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "craftsman, tradesman, artisan",
"translation": "craftsman, tradesman, artisan",
"word": "amatnieks"
}
],
"etymology_links": [
[
"ãmatas",
"amatas#Lithuanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ãmatas"
},
"expansion": "Lithuanian ãmatas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Lithuanian ãmatas.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amats",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amati",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amatu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "amatam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "amatiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "amatu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amatus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "amatu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "amatiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "amatā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "amatos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "amat",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "amati",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "1st declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "amats m (1st declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "amats m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "amat",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "amat",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "amats",
"10": "amatiem",
"11": "amatā",
"12": "amatos",
"13": "amat",
"14": "amati",
"2": "amati",
"3": "amatu",
"4": "amatus",
"5": "amata",
"6": "amatu",
"7": "amatam",
"8": "amatiem",
"9": "amatu",
"type": "1st",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"craft, trade"
],
"id": "en-amats-lv-noun-fCE5VBZz",
"links": [
[
"craft",
"craft"
],
[
"trade",
"trade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amatniecība"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"post, position, office"
],
"id": "en-amats-lv-noun-lz5~cfKP",
"links": [
[
"post",
"post"
],
[
"position",
"position"
],
[
"office",
"office"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 76",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"guild"
],
"id": "en-amats-lv-noun-WiD-Lxtw",
"links": [
[
"guild",
"guild"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) guild"
],
"synonyms": [
{
"word": "cunfte"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"historical",
"masculine"
]
}
],
"word": "amats"
}
{
"etymology_links": [
[
"*tamaq",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/tamaq"
],
[
"*úd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/úd"
],
[
"*-tm̥mos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-(t)m̥mos"
],
[
"*utˢtamás",
"Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/utˢtamás"
],
[
"*uttamás",
"Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/uttamás"
],
[
"उत्तम",
"उत्तम#Sanskrit"
],
[
"utama",
"utama#Malay"
],
[
"tama",
"tama#Tagalog"
],
[
"-as",
"-as#Old_English:_plural"
],
[
"-es",
"-es#Middle_English:_plural"
],
[
"-s",
"-s#English:_plural"
],
[
"-s",
"-s#Tagalog"
],
[
"tama",
"tama#Tagalog"
],
[
"-s",
"-s#Tagalog"
],
[
"tama",
"tama#Tagalog"
],
[
"sa",
"sa#Tagalog"
],
[
"ulo",
"ulo#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":af",
"3": "<alt:*amat><ety:from<tama>>",
"4": "-s",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ud-tm̥mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*úd\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-tm̥mos\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-(t)m̥mos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*utˢtamás\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Aryan\", \"term\" : \"*uttamás\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"inc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"उत्तम\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"utama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-as\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-es\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-s\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"amats\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"amats\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "Back slang"
},
"expansion": "Back slang",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tama<t:hit>",
"3": "-s"
},
"expansion": "tama (“hit”) + -s",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tama sa ulo",
"3": "",
"4": "hit on the head",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”)",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\nBack slang of tama (“hit”) + -s, ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”).",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "amatz",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "amats (Baybayin spelling ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "back slang"
},
"expansion": "(back slang)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mats"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧mats"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sabog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walwal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
19
]
],
"english": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
"text": "May amats na si Marvic, kanina pa umiinom ng vodka eh.",
"translation": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"kick (stimulation provided by an intoxicating substance, such as drugs or alcohol)"
],
"id": "en-amats-tl-noun-dPF3Ue55",
"links": [
[
"kick",
"kick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tama"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 12 3 3 4 32 42",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 12 4 4 5 31 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 2 2 3 35 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 2 2 3 29 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 2 2 2 33 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
15,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "You fool! You're insane!",
"literal_meaning": "You fool! Your hit (on the head) is strong!",
"text": "Gago ka! Ang lakas ng amats mo!",
"translation": "You fool! You're insane!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"craziness; insanity (of a person)"
],
"id": "en-amats-tl-noun-7Pzx3szB",
"links": [
[
"craziness",
"craziness"
],
[
"insanity",
"insanity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabaliwan"
},
{
"word": "kalokohan"
},
{
"word": "tama"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔamats/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔaː.mɐt̪s]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-amats"
}
],
"word": "amats"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan past participle forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Catalan/ats",
"Rhymes:Catalan/ats/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "amats m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amat"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of amat"
],
"links": [
[
"amat",
"amat#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈmats]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[aˈmats]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"rhymes": "-ats"
}
],
"word": "amats"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan past participle forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Catalan/ats",
"Rhymes:Catalan/ats/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "past participle form",
"g": "m-p"
},
"expansion": "amats m pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amat"
}
],
"glosses": [
"masculine plural of amat"
],
"links": [
[
"amat",
"amat#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈmats]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[aˈmats]",
"tags": [
"Northwestern",
"Valencia"
]
},
{
"rhymes": "-ats"
}
],
"word": "amats"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"derived": [
{
"english": "craftsman, tradesman, artisan",
"translation": "craftsman, tradesman, artisan",
"word": "amatnieks"
}
],
"etymology_links": [
[
"ãmatas",
"amatas#Lithuanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ãmatas"
},
"expansion": "Lithuanian ãmatas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Lithuanian ãmatas.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "amats",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "amati",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "amata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "amatu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "amatam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "amatiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "amatu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "amatus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "amatu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "amatiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "amatā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "amatos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "amat",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "amati",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "1st declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "amats m (1st declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st"
},
"expansion": "amats m (1st declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "amat",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "amat",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "amats",
"10": "amatiem",
"11": "amatā",
"12": "amatos",
"13": "amat",
"14": "amati",
"2": "amati",
"3": "amatu",
"4": "amatus",
"5": "amata",
"6": "amatu",
"7": "amatam",
"8": "amatiem",
"9": "amatu",
"type": "1st",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"craft, trade"
],
"links": [
[
"craft",
"craft"
],
[
"trade",
"trade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "amatniecība"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"post, position, office"
],
"links": [
[
"post",
"post"
],
[
"position",
"position"
],
[
"office",
"office"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with historical senses"
],
"glosses": [
"guild"
],
"links": [
[
"guild",
"guild"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) guild"
],
"synonyms": [
{
"word": "cunfte"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"historical",
"masculine"
]
}
],
"word": "amats"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/amats",
"Rhymes:Tagalog/amats/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog back slang",
"Tagalog entries with etymology trees",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *úd",
"Tagalog terms suffixed with -s",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_links": [
[
"*tamaq",
"Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/tamaq"
],
[
"*úd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/úd"
],
[
"*-tm̥mos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-(t)m̥mos"
],
[
"*utˢtamás",
"Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/utˢtamás"
],
[
"*uttamás",
"Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/uttamás"
],
[
"उत्तम",
"उत्तम#Sanskrit"
],
[
"utama",
"utama#Malay"
],
[
"tama",
"tama#Tagalog"
],
[
"-as",
"-as#Old_English:_plural"
],
[
"-es",
"-es#Middle_English:_plural"
],
[
"-s",
"-s#English:_plural"
],
[
"-s",
"-s#Tagalog"
],
[
"tama",
"tama#Tagalog"
],
[
"-s",
"-s#Tagalog"
],
[
"tama",
"tama#Tagalog"
],
[
"sa",
"sa#Tagalog"
],
[
"ulo",
"ulo#Tagalog"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":af",
"3": "<alt:*amat><ety:from<tama>>",
"4": "-s",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ud-tm̥mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*úd\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-tm̥mos\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-(t)m̥mos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*utˢtamás\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Aryan\", \"term\" : \"*uttamás\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"inc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"उत्तम\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"utama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-as\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-es\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-s\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"amats\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"amats\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "Back slang"
},
"expansion": "Back slang",
"name": "lg"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tama<t:hit>",
"3": "-s"
},
"expansion": "tama (“hit”) + -s",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tama sa ulo",
"3": "",
"4": "hit on the head",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”)",
"name": "ellipsis"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\nBack slang of tama (“hit”) + -s, ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”).",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "amatz",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "amats (Baybayin spelling ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "back slang"
},
"expansion": "(back slang)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧mats"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧mats"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sabog"
},
{
"word": "walwal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
19
]
],
"english": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
"text": "May amats na si Marvic, kanina pa umiinom ng vodka eh.",
"translation": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"kick (stimulation provided by an intoxicating substance, such as drugs or alcohol)"
],
"links": [
[
"kick",
"kick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tama"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
15,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "You fool! You're insane!",
"literal_meaning": "You fool! Your hit (on the head) is strong!",
"text": "Gago ka! Ang lakas ng amats mo!",
"translation": "You fool! You're insane!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"craziness; insanity (of a person)"
],
"links": [
[
"craziness",
"craziness"
],
[
"insanity",
"insanity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabaliwan"
},
{
"word": "kalokohan"
},
{
"word": "tama"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔamats/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔaː.mɐt̪s]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-amats"
}
],
"word": "amats"
}
Download raw JSONL data for amats meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.